banking legislation meaning in Chinese
有关银行的立法
Examples
- There is much emphasis on this in banking legislation in the major economies , which generally prohibits banking supervisors from disclosing supervisory information
主要经济体系的银行法例对此非常重视，因此一般都禁止银行监管机构披露监管资料。 - Changes will also be required to the banking legislation , necessitating a banking amendment ordinance : we recently briefed the legco panel on financial affairs on this
此外，我们亦需要通过银行业修订条例，修订规管银行业的法例以作配合，金管局最近亦曾就此向立法会财经事务委员会作出简报。 - As for the necessity of the foreign capital bank legislation supervision , this text discusses five reasons , namely : prevent the foreign capital bank from the control and damage of our national finance industry , protect the domestic banks not to encounter the damage of the false competition of the foreign capital bank , avoid and decrease the self - risks of the foreign capital bank , protect the customer ' s legal rights , prevent the disturbance of the domestic finance order etc . secondly , it analyzes the present legislative condition and existent problems , especially the modifications and the defects about regulation on foreign capital financial institution management and its detailed regulation
笔者认为这种必要性体现在如下几方面：防止外资银行对我国金融业的损害和控制，保护国内银行免遭外资银行不正当竞争损害，避免和减少外资银行自身的风险，保护银行客户的合法权益，防止扰乱国内金融秩序等。接着介绍了我国现行我国外资银行监管立法，阐述了新颁布的《外资金融机构管理条例》对旧《条例》的修改内容，既指出了新《条例》进步的一面，同时也深入地剖析了新《条例》关于外资银行监管立法仍然存在的不足和缺陷。